Übersetzen Deutsch Arabisch مسؤولية المؤلف

relevante Treffer

• der Autor (n.) , [pl. Autoren]
  مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفين]
  mehr ...
• der Verfasser (n.) , [pl. Verfasser]
  مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفون]
  mehr ...
• der Publizist (n.) , [pl. Publizisten]
  مُؤَلَّفٌ
  mehr ...
• das Urheberrecht (n.) , [pl. Urheberrechte] , {Recht}
  حق المؤلف {قانون}
  mehr ...
• der Schriftsteller (n.) , [pl. Schriftsteller] , {Beruf}
  مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفات]
  mehr ...
• der Ersteller (n.) , {Comp}
  الْمُؤلف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Urheber (n.) , [pl. Urheber] , {Recht}
  مُؤَلَّفٌ [ج. مؤلفون] ، {قانون}
  mehr ...
• der Zusammensteller (n.) , {Comp}
  مُؤلِّف {برنامَجٌ يتلَقَّى القواعدَ الخاصَّةِ بلُغَةٍ برمجيَّة ويُنْتِجُ بَرنامَجاً مُؤلِّفاً لتلك اللّغة}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Compiler (n.) , {Comp}
  مُؤلِّف {بَرنامَج مُؤلِّف أو مترجم}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Textverfasser (n.)
  مؤلف النص
  mehr ...
• kernig (adj.)
  مؤلَّف من لُبّ
  mehr ...
• der Frequenzsynthesizer (n.) , {com.}
  مؤلّف تردّدات {اتصالات}
  mehr ...
• o.V. {ohne Verfasser}, abbr.
  بدون مؤلف
  mehr ...
• der Mitautor (n.)
  مؤلف مشارك
  mehr ...
• zweiteilig (adj.)
  مؤلف من جزئين
  mehr ...
• ohne Verfasser
  بدون مؤلف
  mehr ...
• der Tod des Autors
  موت المؤلف
  mehr ...
• das Urheberrecht (n.) , [pl. Urheberrechte] , {Recht}
  حقوق المؤلَف {قانون}
  mehr ...
• der Wissenschaftsautor (n.)
  مؤلف علمي
  mehr ...
• die Autorpersönlichkeit (n.) , {lit.}
  شخصية المؤلف {أدب}
  mehr ...
• die Autorenkennzeichnung (n.) , {Comp}
  علامات المؤلف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Autor ausschließen (n.) , {Comp}
  استبعاد المؤلف {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Tantieme (n.)
  عوائِد المؤلِف
  mehr ...
• die Autorintention (n.) , {lit.}
  نية المؤلف {أدب}
  mehr ...
• der Texter (n.)
  مؤلف الأغاني
  mehr ...
• der Buchautor (n.) , {lit.}
  مؤلف الكتاب {أدب}
  mehr ...
• das Autorenportal (n.) , {lang.}
  بوابة المؤلف {لغة}
  mehr ...
• der Komponist (n.)
  مؤلف موسيقي
  mehr ...
• der Dramatiker (n.) , [pl. Dramatiker]
  مؤلف مسرحي
  mehr ...
• das Dichterwerk (n.)
  مؤلَف شعري
  mehr ...

Textbeispiele

• Professor Yu Keping, ein einflussreicher kommunistischer Funktionär und Autor eines bekannten Buchs mit dem Titel Demokratieist eine gute Sache, soll bei Präsident Hu immer ein offenes Ohrfinden.
  ويُقال إن الأستاذ الجامعي يو كيبنج، وهو مسؤول شيوعي قويالنفوذ ومؤلف الكتاب الشهير "الديمقراطية شيء طيب"، يتمتع بالقدرة علىإقناع الرئيس هو جين تاو.